Pensamentos

No meio das folhas entoa tristes melodias, e cada nota que emite é uma evidência de sua alma imaculada

Enquanto canta, a amarga dor da morte penetra seu íntimo e ela treme como uma folha.

Quando lhe resta apenas um sopro de vida, bate suas asas e agita suas plumas, e deste movimento produz-se um fogo que transforma seu estado.

Breve, madeira e pássaro tornam-se brasas vivas, e então cinzas.

Porém, quando a pira foi consumida e a última centelha se extingue,

uma pequena Fénix desperta do leito de cinzas.

Farid al-Din Attar, no livro A Conferência dos Pássaros, de 1177